您的位置 首页 日常工具

将Obsidian笔记软件的插件汉化成中文

Obsidian笔记软件的第三方插件市场都是英文显示,安装后的插件也是英文显示。使用该工具可以将英文插件汉化为中文显示。

Obsidian i18n 是一款专为 Obsidian 打造的本地化语言辅助工具,可以轻松翻译和汉化 Obsidian 的任意社区插件与个性化主题。

插件下载地址:https://github.com/eondrcode/obsidian-i18n

插件支持两种翻译模式:

1、临时翻译:设置面板中临时使用沉浸翻译来翻译插件面板的内容。 一次性翻译,每次打开需要重新点击翻译。类似浏览器网页翻译的原理。

2、永远翻译:在左侧面板快捷设置入口中,选择需要翻译的插件。将对应的英文词条永久修改为中文词条显示。如下图所示。可以搭配STranslate翻译软件一起使用。该翻译软件支持将选中的英文进行翻译并将翻译结果替换掉原英文。对于词条不多的插件,直接使用快捷键批量替换翻译非常方便。

插件截图

 

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

返回顶部